フランク・リノ（Frank Lino）ボナンノ一家の元カポ

フランク・「カーリー」・リノ（Frank "Curly" Lino）

　　　1938年10月30日 - 2023年8月2日

　ボナンノ一家の元カポレオンであり、後に情報提供者となった米国人ギャング。

　リノはニューヨーク市ブルックリン区グレーブゼンドの西8丁目にある家で生まれた。

　ギャングの父

　　　ロバート・A・リノ・シニア

と母の結婚は、1930年代にジェノヴェーゼ一家の家長であり創設者でもある

　　　ヴィト・ジェノヴェーゼ

によって決められた。

　フランクはブルックリンのラファイエット高校に通った。

　ただ、10年生で中退した。

　ジョン・A・ゴッティに対する証言の中で

　　　マイケル・ディレオナルド

が述べたところによると、「リノの父は1989年に亡くなった。彼の家族のほぼすべての男性メンバーがラ・コーザ・ノストラに関与していた。
1950年代に高校を中退した後、リノは

　　　「アベニューUボーイズ」

と呼ばれる暴力的なストリートギャングに加わった。

　アベニューUボーイズ」のメンバーとして、リノは強盗に手を染めた。

　リノは17歳の時にラ・コーザ・ノストラと関わり、ジェノベーゼ・ファミリーの兵士が運営する地元の

　　　フローティング・カードゲーム

を運営していた。

　彼は

　　　ロザリオ・ガンジ

と親しいビジネスパートナーでもあった。

　従兄弟の

　　　エドワード・リノ

と弟の

　　　ロバート・A・リノ・ジュニア

は、共にガンビーノ・ファミリーのボスである。

　彼は、ニューヨークのウォール街で成功を収めた株式仲買人

　　　マイケル

の父であり、後にボナンノ・ファミリーの一員となった

　　　ジョセフ

の父でもある。

　彼は、ガンビーノ一家のボス

　　　サルヴァトーレ・スカラ

の妹であり、コロンボ一家のマフィア仲間ロバート・Xの父である

　　　グレース・アン・スカラ＝リノ

の義理の従妹である。

　グレース・アン・リノは、麻薬の売人

　　　マイケル（マイキー・ベア）・アイエロ

の顧客であった。

　フランクはアイエロが自分に麻薬を売ったことに激怒し、アイエロの殺害を企てた。

　目撃者となるはずでしたが、殺害は失敗に終わった。
　彼には二人の息子がおり、一人は1961年頃生まれで、後にボナンノ一家の一員となった

　　　ジョセフ・リノ

で、もう一人は

　　　マイケル・リノ

である。

　ジェノヴェーゼ一家の仲間である

　　　フランシス・コンサルボ

　　　カーマイン・コンサルボ

の義理の息子であり、

　　　ルイス・コンサルボ

の遠い叔父でもある。

　ボナンノ一家のボスである

　　　ロバート・リノ・シニア

の従兄弟であり、ボナンノ一家のボスである

　　　ロバート・A・リノ・ジュニア

の父方の叔父である。

　ロバートはマイケル・リノとフランク・コッパ・ジュニアの名付け親である。

　彼らは元ボナンノ一家のボスで幼なじみの

　　　フランク・コッパ

の息子である。

　彼はガンビーノ一家のボスである

　　　サルバトーレ・スカーラ

の義理の従兄弟である。

　彼はニューヨーク・メッツの投手

　　　ジョン・フランコ

の親友であり、熱狂的な野球ファンである。

　リノは、アマルガメイテッド・トランジット・ユニオンの地方1181のスクールバスの運転手で、マフィア所有のバス会社

　　　アトランティック・エクスプレス・トランスポーテーション・コーポレーション

に雇われていた。

　同社は、スタテン島のポートリッチモンドのノースストリート7番地にあり、現在も営業している。

　同社はニューヨーク市教育局から契約を獲得していた。
　1977年10月30日、マンハッタンのリトル・イタリー、エリザベス・ストリートにあるボス

　　　アルフォンス・“ソニー・レッド”・インデリカート

のアパートで、彼はボナンノ一家のメイドマンとなった。

　その日は彼の40歳の誕生日だった。

　年を重ねるにつれ、リノはますます肥満体質となり、体重が急激に増加し、高血圧に悩まされるようになった。

　40年間の組織犯罪でのキャリアの中で、1956年にはジェノヴェーゼ一家に、1962年にはコロンボ一家に、1969年にはガンビーノ一家に、そして1977年には友人のフランク・コッパの助けでボナンノ一家に加わった。

　リノと

　　　ジェリー・ローゼンバーグ

を含む他の4人は、1962年5月18日にブルックリンの

　　　ボローパークタバコ会社

の強盗に参加した。

　ただ、この強盗は失敗に終わり、銃撃戦で第70刑事隊の2人の警察官、56歳の

　　　ルーク・ジョセフ・ファロン刑事（ニューヨーク市警で26年間勤務）

と29歳の

　　　ジョン・パトリック・「ビッグ」・フィネガン刑事（ニューヨーク市警で7年間勤務）

が死亡した。
　1981年7月、FBI潜入捜査官

　　　ドニー・ブラスコ

の任務が終了した。

　ブラスコをボナンノ・ファミリーに引き入れた張本人の一人

　　　ドミニク・ナポリターノ

は、1981年8月17日、リノとステファノ・カノーネの車でナポリターノをボナンノ・ファミリーの関係者

　　　ロナルド・フィロコモ

の自宅へ連れて行き、面会を求めた。

　フランク・コッパが出迎えたナポリターノは、リノに地下室の階段から突き落とされ、射殺された。

　ナポリターノの遺体は翌年発見された。
　リノは、違法ポルノの販売からウォール街での

　　　パンプ・アンド・ダンプ詐欺

の実行まで、あらゆる手口で犯罪行為を働いていた。

　彼は長年にわたり、高利貸し、賭博業者、麻薬密売人、殺人者として活動し、従兄弟の麻薬ディーラーである

　　　マイケル・「ザ・ベア」・アイエロ

を含む6人のギャングの殺害や、ボナンノのキャプテン

　　　アルフォンス・インデリカート

　　　ドミニク・トリンチェラ

　　　フィリップ・ジャコーネ

の殺人に関与していた。
　1981年5月5日、マッシーノの命令を受けた暗殺者らがブルックリンのナイトクラブでジャコーネ、トリンチェラ、インデリカートを射殺した。

　和平協定を交渉するという名目で、マッシーノは彼らをブルックリンのクリントン・ヒルにある20/20ナイトクラブで会うよう誘った。

　しかし、マッシーノの本当の計画は幹部らを暗殺することだった。

　待ち伏せはクラブの倉庫で行われ、サルヴァトーレ・ヴィターレと他の3人の銃撃者がスキーマスクを着けてクローゼットに隠れていた。

　銃撃者の1人はマフィアの

　　　ヴィト・リッツート

であり、マッシーノに協力するためにもう1人のカナダ人マフィアと共にケベック州モントリオールから来ていた。

　マッシーノは銃弾が部屋中に飛び散らないように銃撃をやめるよう男たちに指示した。

　また、後で死体を処理するための防水シートとロープも持参していた。
　幹部たちが20/20に到着すると、マッシーノとボナンノのギャング

　　　ジェルランド・シアシア

とリノが彼らを倉庫へと案内した。

　男たちが部屋に入ると、シアシアは事前に約束していた

　　　髪をかき上げ

て合図を送った。

　ヴィターレと銃を持った男たちがクローゼットから飛び出し、リッツートは「強盗だ」と叫んだ。

　マッシーノは即座にジャコーネを殴り倒し、床に叩きつけた。

　これを同時にインデリカートの逃走も阻止した。

　ジャコーネは立ち上がり、部屋から逃げようとしたが、トリンチェラとともに壁際に追い詰められた。

　銃を持った男たちは短機関銃の一斉射撃でジャコーネらを射殺した。

　和平会議に出席する際の規則に従い、3人の幹部は非武装だった。

　インデリカートの息子の代わりに逃走していたリノが連れてこられたが、すぐにマッシーノの側に引き入れられた。

　殺害後、ボナンノの銃撃犯は3人の遺体をクイーンズのリンデンウッドにある「ザ・ホール」として知られる地域の空き地に運び出した。
　その敷地はガンビーノ・マフィアの墓地であり、ガンビーノ・ファミリーのボスである

　　　ジョン・ゴッティ

は、マッシーノへの便宜を図るため、部下に遺体を埋めるよう手配していた。

　数週間後の5月28日、当局はインデリカートの遺体を発見し、敷地から運び出した。

　2004年10月、リンデンウッドの敷地で遺体を発見したという子供たちの通報を受け、FBI捜査官が敷地を掘り起こした。

　ジャコーネとトリンチェラの遺体を発見した。

　発掘された私物の中には、ジャコーネの妻が所有していたピアジェの時計もあった。

　2004年12月、遺体はジャコーネとトリンチェラであると確認された。

　2005年6月23日、当時死刑を免れるために政府の証人となっていたマッシーノは、ジャコーネ、トリンチェラ、インデリカートを含む複数の殺人事件について有罪を認めた。

　彼は2度の終身刑を受け、2007年5月4日、米国に引き渡された。

　その後、リッツートはブルックリンの裁判所で3人の幹部の殺害について減刑された罪状を認め、州刑務所で10年の刑を宣告された。
　1999年9月、リノは57ヶ月の刑期で服役を開始した。

　2003年、リノはマッシーノ、副ボスの

　　　サルヴァトーレ・ヴィターレ

そして仲間のボスである

　　　ダニエル・モンジェッリ

と共に、RICO法に基づく広範な起訴状で逮捕された。

　逮捕から数日後、ヴィターレはマッシーノからの暗殺命令を受け実行したとヴィターレが自供したことを知り、情報提供者となった。

　ヴィターレの裏付けはリノを動揺させた。

　ソニー・ブラック殺害の容疑で起訴されたリノだったが、当初の容疑は元ボナンノの兵士

　　　フランク・コッパ

の証言のみに基づいていた。

　なお、ヴィターレはコッパの証言を裏付けるだけでなく、他の3件の殺人事件にも関与している可能性を示唆していた。

　リノはすぐに、ヴィターレの証言によって終身刑に処される可能性があることに気づいた。

　ボナンノの弁護団がマッシーノとリノに

　　　ヴィターレの離反

を伝えた時、リノは「この会合は葬式だ。私は死んだも同然だ」と思ったと回想している。

　彼は検察官に密かに自分も寝返るつもりだと伝えた。

　もしそれが漏れればマッシーノが自分の子供や孫を殺すよう命じるのではないかと恐れていた。
　リノは自身の安全を守るため81日間独房監禁された。

　その後、正式に情報提供者になることに同意した。

　この取引の一環として、彼は自分が知っている人物全員が、自身の息子を含む、仕組まれた人物かその仲間であることを暴露した。

　リノの証言により、マッシーノは4件の殺人事件に関与していたことが示された。

　3人のキャプテン殺害に関する初の完全な目撃証言となった。

　リノは2023年8月2日、証人保護プログラム下で84歳で亡くなった。