ジャック・レオン・ルビー（Jack Leon Ruby）
本名：ジェイコブ・レオン・ルーベンスタイン（Jacob Leon Rubenstein）
1911年4月25日頃 - 1967年1月3日
米国のナイトクラブ経営者で、
リー・ハーヴェイ・オズワルド
がジョン・F・ケネディ大統領暗殺容疑で逮捕された2日後の1963年11月24日にオズワルドを殺害した。
シカゴ生まれのルビーは、テキサス州でナイトクラブを経営していた。
1963年11月24日、ダラスでケネディ大統領が暗殺された2日後、ルビーはダラス警察本部でオズワルドに近づき狙撃し、致命傷を負わせた。
その場で直ちに逮捕された。
この銃撃事件はテレビの生放送中に発生した。
ルビーは有罪判決を受け、死刑判決を受けた。
ただ、この判決は控訴審で覆され、再審が認められたが、ルビーは病に倒れ、癌と診断され、1967年1月3日に肺塞栓症で亡くなった。
1964年、ウォーレン委員会は、ルビーが単独でオズワルド殺害に関与し、
ケネディ大統領暗殺への報復
として衝動的にオズワルドを射殺したと結論付けた。
ケネディ大統領暗殺直後にオズワルドが警察の拘留下で死亡したことから、ウォーレン委員会の結論に疑問を抱く声も上がり、暗殺陰謀説が煽られた。
ジェイコブ・レオン・ルーベンシュタインは、1911年4月25日、大工の
ジョセフ・ルーベンシュタイン
ファニー・トゥレク・ルトコフスキー（またはロコフスキー）
の息子として生まれた。
両親はポーランド生まれの正統派ユダヤ教徒で、イリノイ州シカゴのマクスウェル・ストリート地区に住んでいた。
彼は両親の10人兄弟の5番目であった。
幼少期、両親は互いに暴力を振るい、頻繁に別居していた。
ルビーの母親は最終的に精神病院に入院した。
ルビーの波乱に満ちた幼少期と青年期は、少年犯罪に手を染め、里親家庭で過ごしたことも影響した。
11歳の時、不登校で逮捕された。
ルビーの幼なじみにはボクサーの
バーニー・ロス
がおり、幼い頃から、ルビーは知り合いから「スパーキー」というあだ名で呼ばれていた。
姉のエヴァ・グラントによると、ルビーがこのあだ名を付けられたのは、当時流行していた漫画『バーニー・グーグル』に登場する「スパークプラグ」または「スパーキー」という名の馬に似ていたからだと話している。
他の説では、ルビーの短気さからこの名前が付けられたものの、グラントによると、ルビーはそのあだ名を嫌っており、そのあだ名で呼ぶ者にはすぐに反抗したと続けた。
ルビーは16歳で学校を中退した。彼は馬券の転売、競馬予想シートの販売、そして
鉄くず・廃品処理組合
の組織者として収入を得ていた。
1939年に組合長
レオン・クック
が殺害された後、ルビーは容疑者として捜査された。
その後、容疑は晴れ釈放された。
彼は1943年に徴兵され、第二次世界大戦中はアメリカ陸軍航空隊に従軍した。
1946年まで米軍基地で航空機整備士として勤務した。
軍歴では優秀な戦績を残し、一等兵に昇進し、1946年に除隊後、ルビーはシカゴに戻った。
1947年、ルビーはシカゴでの商品取引の失敗と、妹のナイトクラブの経営を手伝うためと称してダラスに移住した。
その後まもなく、彼と兄弟たちは姓をルーベンシュタインからルビーに短縮した。
改名の理由は、「ルーベンシュタイン」という名前が長すぎることと、ジャック・ルビーとして「よく知られていた」ためとされた。
ルビーは後にダラスで様々なナイトクラブ、ストリップクラブ、ダンスホールの経営者となった。
彼はナイトクラブに頻繁に訪れる多くのダラス警察官と親密な関係を築き、彼らに無料で酒や売春婦、その他の便宜を提供していた。
ルビーのナイトクラブには
バック・オーウェンズ
も出入りしていた。
彼は当時ルビーのクラブの一つで下品なコミックリリーフとして働いていた
ルル・ローマン
を発掘し、ローマンを「ヒー・ホー」のキャストに迎え入れた。
この時期、ルビーは経済的な問題を抱え、友人、家族、仕事仲間から絶えず借金をしていた。
彼は内国歳入庁（IRS）としばしば対立し、一時は6年分の税金を滞納していた。
1959年、ジョー・B・ブラウン判事の尽力により、彼はダラス商工会議所の会員となった。
ブラウン判事は後に、リー・ハーヴェイ・オズワルド殺害事件におけるルビーの裁判で判事を務めた。
一部の批評家は、ルビーが賭博、麻薬、売春などの違法行為に関与していたと指摘している。
一部の批評家は、ルビーが賭博、麻薬、売春などの違法行為に関与していたと指摘している。
1956年のFBI報告書によると、情報提供者の
アイリーン・カリー
は麻薬容疑で保釈中に逃亡した。
恋人のジェームズ・ブリーンと共にダラスに移住した。
ブリーンはカリーに対し、テキサス、メキシコ、そして東部で活動する大規模な麻薬組織との繋がりがあり、「ジェームズはダラスのルビーを通じて活動の許可を得ていた」と語っていた。
ダラス郡保安官の
スティーブ・ガスリー
は、ルビーがダラスのクラブで「売春行為やその他の悪徳行為を行っていた」とFBIに語った。
ダラスのDJケネス・ダウは、ルビーが「町に来る様々な人々のために女性を斡旋する」ことで局内で知られていたと証言した。
1949年からオズワルド殺害まで、ルビーは暴行から州酒類法違反まで、9件の刑事告発を受けていた。
法執行機関とウォーレン委員会の聴取を受けた人々によると、ルビーは自身とクラブへの注目を集めることに躍起になっていた。
ダラスには多くの知り合いがいたものの、友人はわずかだった。
事業が失敗に終わったため、多額の負債を抱えていた。
委員会は、ルビーの暴力的な性癖に関する報告を受けた。
彼は短気で、腹を立てた従業員にはしばしば暴力を振るった。
彼は自身のクラブの用心棒を務め、少なくとも25回は客を殴打したという。
喧嘩は、ルビーが被害者をクラブの階段から突き落とすことで終わることが多かった。
ある男との喧嘩では、男がルビーの左人差し指をひどく噛み、医師は指を切断していた。
ルビーの
奇行と不安定な行動
に関する逸話には、社交の場でシャツなどの服を脱ぎ捨て、ゴリラのように胸を叩いたり、床に転げ回ったりする様子が見受けられる。
会話の途中で突然話題を変えることもあった。
クラブに客を歓迎する日もあれば、同じ客の入店を断ることもあった。
彼を知る人々は、ルビーを「変人」「全く予測不能」「サイコパス」「何らかの精神障害を抱えている」と評した。
1970年代、精神疾患の患者の診断と治療に芸術療法を用いることで知られる著名な精神科医
アイリーン・ジャカブ
は、ルビーが獄中に制作した芸術作品を分析した。
1977年8月下旬から9月上旬にかけてワイキキとハワイ大学で開催された世界精神医学会議の美術展に出品されていたルビーの絵の一つを鑑賞した際、彼女は彼の作品が
「抑圧された攻撃性と秘密主義」を表現していると主張し、「彼がいかにして自分自身を抑制し、自らを露わにしないようにしているかに注目してください。
彼は幾何学的な線と尖った縁の背後に隠れています。
彼の抑制された攻撃性を感じることができます。」
と付け加えている。
ウォーレン委員会は、1963年11月21日から24日までのルビーの行動を解明しようと試みた。
委員会の報告によると、ルビーは11月21日の午後から22日未明まで、ダラス中心部のコマース通り1312番地とオーク・ローン地区にあるベガス・クラブの経営者として職務に従事していた。
ダラス市警の複数の警察官がベン・エリス地方検事補のオフィスで会合を開いていたところ、ルビーが入り込み、カルーセル・クラブのストリッパー、ジェイダのパフォーマンスの広告名刺を配った。
伝えられるところによると、ルビーはエリスに自己紹介をし、「今は私のことを知らないかもしれないけど、いずれ分かるようになるよ」と付け加えたという。
ウォーレン委員会によると、11月22日、ルビーはダラス・モーニング・ニュース紙2階の広告室（テキサス学校図書倉庫から5ブロック離れた場所）で、自身のナイトクラブの週刊広告を出していた。
午後12時45分頃、暗殺の知らせを知った。
目撃者によると、ルビーは明らかに動揺していた。
その後、ルビーは
カルーセル・クラブ
のアシスタントと妹に電話をかけた。
委員会によると、ダラス・モーニング・ニュース紙の従業員はルビーが午後1時30分に新聞社を出たと推定したが、他の証言ではそれより早く出て行った可能性を示唆している。
ウォーレン委員会によると、ルビーは午後1時45分少し前にカルーセル・クラブに戻り、従業員にクラブの閉店を知らせた。
新聞社の広告部門に勤務していた
ジョン・ニューナム
は、ルビーがモーニング・ニュース紙に掲載された「アメリカ事実調査委員会、バーナード・ワイズマン委員長」の署名入りの反ケネディ広告に憤慨したと証言した。
ルビーは反ユダヤ主義に敏感で、大統領を攻撃する広告に「ユダヤ人の名前」を持つ人物の署名があったことに動揺した。翌朝早く、ルビーはブロック体で「アール・ウォーレンを弾劾せよ」と書かれた政治看板に気づいた。
ルビーの妹エヴァは、ルビーが反ケネディ広告と反ウォーレンの看板は関連があり、「異教徒」がユダヤ人に暗殺の責任をなすりつけようとする陰謀だと信じていた」
と証言した。
ダラス市警の
J・D・ティピット殺害容疑
でオズワルドが逮捕された後、ルビーはダラス警察本部の廊下で何度か目撃されている。
彼はオズワルドと共に手配された記者会見にも出席していた。
ルビーは後にFBIに対し、記者会見中に右ポケットに.38コルトコブラリボルバーを持っていたと供述した。
WFAA-TV（ダラス）とNBCのニュース映画には、ルビーがダラス警察本部でその夜
ヘンリー・ウェイド地方検事
が開いた記者会見中に新聞記者になりすました様子が映っている。
ウェイドは記者に対し、オズワルドが反カストロ派の自由キューバ委員会のメンバーであると説明した。
ルビーは、ウェイドの発言を訂正するために声を上げた数人の記者の一人で、「ヘンリー、あれはカストロ支持団体であるキューバ・フェアプレー委員会だ」と発言した。
11月24日午前11時21分（中部標準時）、オズワルドはダラス警察の
ジム・リーヴェル刑事
L・C・グレイブス刑事
に護衛され、警察の地下室から近くの郡刑務所へ移送される予定の装甲車へと向かっていた。
その時、記者団の群衆の中に立っていたルビーが、リボルバーをオズワルドの腹部に向けて現れた。
ルビーはウィリアム・ハリソンの横を通り過ぎたが、ハリソンは銃を見て手を伸ばし始めた。
ビリー・コンベスト刑事は、ルビーの表情を「決意の表情、あるいはしかめっ面」と表現した。
ルビーは至近距離からオズワルドを撃ち、致命傷を負わせた。
コンベストは「ジャック、この野郎！」と叫んだ。
発砲直後、グレイブスはルビーの銃を掴み、ハリソンはルビーの肩を掴んだ。
ルビーが現れたまさにその時、装甲車がランプを下りてきており、発砲直後にルビーの脚に軽く当たった。
このため、ルビーはバランスを崩しそうになったが、すぐに警察に制圧された。
ルビーとオズワルドは二人とも地下の拘置所事務所に連行された。
ルビーは手錠をかけられエレベーターに乗せられた後、オズワルドは救急車に乗せられ、パークランド記念病院に搬送された。
この病院は、2日前にケネディ大統領が死亡宣告を受けたのと同じ病院だった。
パークランド病院の外科医は、ルビーの銃弾がオズワルドの腹部前部の左側に命中し、脾臓、胃、大動脈、大静脈、腎臓、肝臓、横隔膜、第11肋骨に広範囲の損傷を与えた後、右側に着弾したと判定した。
オズワルドは午後1時7分に死亡した。
ネットワークテレビのプールカメラがオズワルドの移送を中継するため生中継していた。
ネットワークテレビのプールカメラがオズワルドの移送を中継するため生中継していた。
NBCで視聴していた何百万人もの人々が、銃撃事件の瞬間を目撃し、数分後には他のネットワークでも報道された。
この事件では、ルビーが引き金を引く瞬間を捉えた写真が数枚撮影された。
1964年、ダラス・タイムズ・ヘラルド紙の
ロバート・H・ジャクソン
は、「ジャック・ルビーがリー・ハーヴェイ・オズワルドを射殺する」と題された写真でピューリッツァー写真賞を受賞した。
ルビーによるオズワルド殺害に対して、激しい憤りが巻き起こった。
多くの人々は、この暗殺によって国民から重要な情報が奪われ、重要な疑問が未解決のまま残されたと感じました。
リチャード・ニクソン元副大統領は、「（オズワルドにも）裁判を受ける権利があった…二つの悪が一つの善を成すことはない」と述べた。
オズワルドの殺害は、ケネディ暗殺がより大きな陰謀の一部だったのではないかという疑惑をさらに深めた。
ただ、大統領本部の外にいた群衆は、オズワルドが射殺されたと聞いて拍手喝采した。
ダラスをはじめとする全米各地で、オズワルドは死後も憎まれ、ルビーは一部の市民から英雄視された。
獄中にあった間、彼は多くの手紙を受け取り、その多くは彼の行動を称賛するものであった。
1967年2月にテキサス州ウィチタフォールズで再審が開かれる準備が進められていた。
ルビーは1966年12月9日に肺炎を患いパークランド病院に入院し、肝臓、肺、脳の癌と診断された。
容態は急速に悪化した。部屋の外には武装警備員が配置された。
ただ、家族や友人の面会は許可された。
12月16日、アール・ルビーは兄の弁護士の一人と共にブリーフケースに隠したテープレコーダーをジャックの部屋に持ち込み、オズワルド殺害に関するインタビューを録音した。
ルビーはスロープを降りて地下室に入り、暗殺の悲しみからオズワルドを殺害したと主張し、以前オズワルドを知っていたことを否定した。
匿名のAP通信筋によると、ルビーは12月19日、病院のベッドで単独犯行だったと供述した。
ルビーは1967年1月3日、パークランド病院で肺塞栓症のため亡くなった。
彼はイリノイ州ノーリッジのウェストローン墓地で両親の隣に埋葬された。
【関連する記事】
